Kamis, 20 November 2014

ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA PADA BLOG DOSEN YAITU Bpk. WAHYUDI EL PANGGABEAN



ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA PADA BLOG DOSEN YAITU Bpk. WAHYUDI EL PANGGABEAN
NAMA                        : JUSMIDAR
KELAS                       : 5/A
NPM                           : 126211518
1.      Pada tataran fonologi

Ø Penghilangan fonem /s/
Pada kalimat yang di tulis oleh Bpk. Wahyudi El Panggabean ada suatu kesalahan yaitu pada kata intansi, yang seharusnya adalah instansi.
Instansi dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI; 540; 2008) adalah n 1 badan pemerintah umum (spt jawatan, kantor): kejadian (pelanggaran, penemuan,dsb) itu harus secepatnya dilaporkan kepada—yang berwenang; 2 huk tingkatan (pengadilan); tahap (dl rapat dsb). Sedangkan kata intansi tidak mempunyai arti dalam KBBI.
Lafal tidak baku
Suatu  hari, saya ditelepon seorang pejabat intansi teknis bidang kebinamargaan.
Lafal baku
Suatu  hari, saya ditelepon seorang pejabat instansi teknis bidang kebinamargaan.

Ø Perubahan fonem konsonan
Pada kalimat “katanya mengawali tofik baru perbincangan”, adanya suatu kesalahan yaitu pada kata “tofik”. Pada kata tofik tersebut adanya suatu perubahan fonem /p/ menjadi fonem /f/.
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI; 1481; 2008) topik adalah n 1 pokok pembicaraan dalam diskusi, ceramah, karangan, dsb. Bahan diskusi: masalah yang akan menjadi – sidang DPA ke-4 tahun itu ialah “pemerataan dl pembangunan Regional dan Perdesaan”. 2 hal yang menarik perhatian umum pd waktu akhir-akhir ini; bahan pembicaraan;
Sedangkan tofik tidak mempunyai arti atau makna.

Ø Penambahan vokal /e/
Pada kalimat “Sebagai seorang yang sudah puluhan tahun menekuni dunia pers saya meminta dia agar berperang meelawan wartawan nakal”, Adanya suatu kesalahan yaitu penambahan fonem /e/ pada kata /meelawan/ yang seharusnya ditulis /melawan/. Kata dasar melawan adalah lawan yang mana Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBi; 796; 2008) lawan adalah 1 n imbangan; tandingan; bandingan; permata seindah ini payah dicari—nya; 2 n pasangan; teman; wanita—nya mengibing terus mendampinginya semalaman; sedangkan melawan adalah v 1 menghadapi (berperang, bertinju, bergulat, dsb): 2 menentang; menyalahi; siapa yg berani—perintahnya berarti – hukum, 3 bersaing lebih mudah dp yang lain; 4 melayani; mengajak; 5 mencegah; menghilangkan; menjauhkan;

Ø Penghilangan fonem /e/
Pada kalimat “Buku ini hanya menawarkan strtagi jitu menghadapi wartawan berikut  cara-cara intlek dan profesional”, Adanya suatu kesalahan yaitu penghilangan fonem /e/ pada kata intlek yang seharusnya ditulis intelek. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI; 541; 2008) intelek adalah 1 n daya atau proses pemikiran yang lebih tinggi yg berkenaan dng pengetahuan; daya akal budi; kecerdasan berpikir; 2 a terpelajar; cendikia; kaum;. Jadi, bahasa baku nya adalah Buku ini hanya menawarkan strtagi jitu menghadapi wartawan berikut  cara-cara intelek dan profesional.

2.      Tataran Sintaksis
Ø Penggunaan istilah asing
Penggunaan bahasa Indonesia yang memiliki kemahiran menggunakan bahasa asing tertentu sering menyelipkan istilah asing dalam pembicaraan atau tulisannya. Kemungkinannya adalah pemakai bahasa itu ingin memperagakan kebolehannya atau bahkan ingin memperlihatkan kesarjanaannya atau keintelektualannya pada khalayak.
Lafal tidak baku
Sebagai seorang teman ia mengajak “coffe-morning”.
Lafal baku
Sebagai seorang teman ia mengajak  “kopi pagi”.
Pada kalimat di atas belum tentu dapat dipahami oleh orang yang berpendidikan rendah karena pada kalimat-kalimat tersebut terdapat istilah bahasa asing yang tidak dipahami. Akan lain halnya  jika istilah asing yang dicetak miring di atas diganti dengan istilah bahasa Indonesia.

2 komentar:

  1. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  2. Ada abaiknya Anda Jusmidar sebagai ahli Bahsa Indonesia memperbaiki kemampuan berhasa Anda bau Anda mengenalisis kesalahan berbahasa orang lain. Sebab, saya melihat kemampuan berhasa And ajuga masih sangaat layak dipertanyakan. Apalagi, nda harus meneyebarkan masalah ini di internet....

    BalasHapus